乒坛女将下嫁韩国球手 被寄望成韩国女队主将

　　新娘：郭芳芳(中国)

　　新郎：金承焕(韩国)

　　前天13时30分，金承焕、郭芳芳夫妇在汉城2002年世界杯体育场内的婚庆店举行了结婚仪式，柳承敏、吴尚垠、柳智惠、玄静和等韩国乒坛知名人物纷纷到场庆祝。对于二人的婚事，韩国人及乒乓球界人士都非常欣喜。韩国乒乓球界甚至期望郭芳芳能够在柳智惠等老将退役后成为韩国女队一名主将。

　　郭芳芳去年在国际乒联排名表上位居女子第67位，而金承焕则排名男子第172位，两人结婚郭芳芳可谓下嫁。就技战术水平而言，郭芳芳和金承焕各有短长。据说两人进行练习比赛时，郭芳芳不时能赢金承焕。不过，金承焕实力并不弱，曾在1997年获得韩国国内乒乓球挑战赛的冠军。

　　今年25岁的郭芳芳，生于江苏徐州。1999年之前一直代表江苏队打球，2000年加盟中国香港队。今年26岁的金承焕目前效力韩国浦项数据队，曾在1997年举行的韩国国内乒乓球挑战赛中获得男单第一名，被称为韩国乒乓球的一颗“被埋没的明珠”。

　　谈到这位韩国女婿，郭芳芳的母亲张明芝介绍，他仁义、聪明、懂礼貌。今年元旦，她与郭芳芳的父亲郭继龙在香港与金承焕见了一面，感觉金承焕说的中国话还很一般，但等到春节再见面时，却发现金承焕的中国话已非常流利了。

　　金承焕坦言，结婚后他感到责任重大，最主要的是他要让乒乓球界承认他与郭芳芳的实力，从而能代表韩国参加世界锦标赛和奥运会等国际比赛。金承焕最大的愿望是俩人结为混双，一起参加世界比赛，夺得冠军。

　　按照韩国现行的《国籍法》，郭芳芳将于今年8月份获得韩国国籍，与金承焕一道代表韩国国家队参加国际比赛。郭芳芳表示，两人不仅要获得韩国国内比赛的冠军，还想一道到国际赛场上闯一闯，演一出“夫唱妇随”的好戏。信报记者李昊

　　恋爱史

　　现年25岁的郭芳芳原为江苏省运动员，后加盟中国香港队。郭芳芳生性开朗，面容清秀，在队里是一位名副其实的靓女，无论走到哪儿都会引来男运动员的目光。2000年，郭芳芳在越南胡志明市举行的国际乒乓球公开赛中与金承焕邂逅，并很快陷入热恋，经常通过国际长途电话倾吐相思之情。据说，金承焕曾自学过一段时间中文，两人谈恋爱时主要以汉语交流。

　　在经过两年的甜蜜恋爱后，2003年4月8日，郭芳芳与金承焕在中国香港正式登记。随后两人一同来到韩国，代表马事会乒乓球俱乐部参加韩国综合乒乓球锦标赛团体赛，并取得了6胜2负的好成绩。去年12月26日，两人登上了第58届韩国综合乒乓球锦标赛的最高领奖台，共享结成伉俪后获得的第一个混合双打冠军的甜蜜与欢乐。由于忙于各种比赛，两人的婚礼一推再推，直到前天，这对新人在汉城世界杯体育场举行了隆重的婚礼。