2006布来梅世乒赛：波尔专访

记者张力维森多夫报道 从2002年获得世界杯男单冠军开始，生于1981年、左手握拍的德国人波尔就被认为是瑞典长青树瓦尔德内尔的接班人。如今，告别了少年成名时的青涩，日渐成熟的波尔也开始学会保护自己的个人空间，他像足球明星一样让经纪人安排采访。本周二，在德国队下榻的Lavital酒店，波尔在结束了新闻发布会后，和记者共进午餐，完成了世乒赛之前中国媒体的唯一一次专访。

　　TITAN：世界杯足球赛和世乒赛今年都将在德国举行，德国男足已经提出了夺冠目标，那么乒乓球队呢？

　　波尔：我想足球队是疯了吧（笑）。
 
 
 
对于我们乒乓球队来说，拿到奖牌是首要目标，至于什么颜色的要看临场发挥，我相信主场作战会让我们得到更多的支持。

　　>>中国队和韩国队，哪一个才是德国队的最大对手？<<两队实力都很强，而且都不是依靠一名球员打球。不过和中国队比赛如果输球，我们和媒体都不会非常失望，和韩国队比赛的时候，大家都会希望拿下对手，一旦失利会非常郁闷。

　　>>韩国人这次临时取消和德国队共同训练的计划，对于你们备战有怎样的影响？<<我觉得并不会影响我们的计划，毕竟现在距离世乒赛已经非常近了，训练并不会对于球队的实力有明显改变。

　　>>去年10月您战胜了马琳，你已经找到了对付他的办法吗？你怎么看中国队的年轻球员？<<那是我第二次击败他，不过马琳的确是一个很难对付的球员，不要指望能找到战胜他的诀窍，如果比赛当天我状态好的话，自然就有希望。中国优秀的年轻球员总是层出不穷，不过每一次打到最后还是马琳、王励勤和王皓他们几个，所以应该还是这三个人水平更高。

　　>>谈谈王皓吧，他曾被认为是和您一样的希望之星，可是这几年他总是在决赛中失利，觉得他在哪些方面可以提高？<<王皓是一名非常有天赋的球员，我很欣赏他，我想他应该在球场之外付出更多努力，比如力量和耐力等身体素质的训练。

　　>>那么王励勤呢，他的目标可是成为瓦尔德内尔这样的长青树，觉得他有希望实现这个目标吗？<<天啊，还是祈祷他早一点退役吧！他的实力那么强，坚持下去可真让我头疼。

　　>>有关马琳501万人民币转会费的事，在中国引起很大争议，您知道吗？<<我听说了，数额的确不低，但是我觉得像马琳和王励勤这样的球员都值这个价钱。这也是向公众显示打乒乓球同样可以挣很多钱，对于年轻球员来说是一个很好的激励，他们不一定非要成为足球运动员。

　　>>您今年夏天会去浙江打乒超比赛，和在德国联赛的收入可比吗？<<（去浙江打球的收入）按照成绩来，因此我必须拿出足够优秀的表现。我在中国只需要6个星期打10场比赛，收入肯定不能和在德国相比，毕竟在这里比赛更多，因此收入比在中国能挣到的两倍还要多。

　　>>您和哪位中国球员私人关系最好？<<几乎没有，因为他们英语不是太好，用德语交流当然也不可能了。（笑）不过每当我们遇到的时候，还是会很热情地打招呼，并且尽量去聊聊。

　　>>您说过中国球员不够幽默，压力太大，这和乒乓球在中国是国球有关吗？<<我想是的，乒乓球在中国实在是太重要，而且中国有太多优秀的人才，因此球员们压力普遍很大。举个例子，上次王励勤输给了我，这好像就是他一年里第一次输球，但是之后却一度被罚到看台上。这在欧洲绝对是不可想象的，因为每个国家基本上就是靠几个人打球，即便一次比赛表现不佳也不用担心自己的位置。

　　>>其实马琳还是挺幽默的，他就说过您长得像汤姆·汉克斯。<<（大笑）哈哈，我说吧，我们在一起总是会开玩笑，下次我得想想他长得像谁来回答他。

　　>>现在您的父亲还会扮演教练的角色吗？<<不会了，他作为一名乒乓球爱好者的确带领我走上这条路，他是我的启蒙教练，在我4岁的时候就买了一张乒乓球台放在家里地下室。不过后来我有了新教练，并且还有经纪人帮我打理一切。

　　>>那么从小您的偶像是谁？<<毫无疑问是罗斯科普夫，他从80年代后期开始职业生涯，后来能和他成为俱乐部和国家队的队友我感到很高兴。

　　>>和罗斯科普夫相比，您似乎缺乏一种霸气。<<我只会专心于比赛，不会做出什么动作或者喊什么口号来干扰对手。即便最关键的比赛，我仍能保持微笑，面对热情的观众，为什么不呢？

　　>>观众对您的比赛非常重要？<<在多哈世锦赛观众很少的情况下我们拿到团体亚军，而到了中国，整个球馆爆满，我也能很好地发挥。观众不是决定性的。

　　>>什么才是决定性的？<<是自己的头脑，头脑不出问题，球拍才会如我所愿。

　　>>您的双打搭档苏斯有希望成为世界一流的单打选手吗？＜＜我想他肯定可以排在前30位，至于是否能够达到顶尖高手的水平，就得看他的进一步努力。

　　>>您的妻子是菲律宾人，怎么认识的呢？<<她在德国长大，在我效力的俱乐部附近当理发师，我经常去就认识了。