国际乒联主席总结06赛季：11分制融入 06完美谢幕

　　即将过去的2006年可以说是是国际乒联最活跃的一年。国际乒联在各大洲的巡回赛进行得如火如荼。选手们对赛事创纪录的踊跃参与让我们不得不对比赛设立了一些参赛限制。国际乒联巡回赛的水平正飞速发展。

　　世界锦标赛在不莱梅(团体)和开罗(青年)成功举办。我尤其欣喜的是，比赛创纪录的收视率让我们的主办者受益匪浅。主办方也为国际乒联带来了巨大的市场收益。还有一个记录被人认为是负面的成绩，但我认为这也体现了这项运动极高的活跃程度：国际乒联在过去的2006年中的开销是史上最大的，幸好我们还有巨大的收益来保持收支平衡。

　　我们在许多方面不断进步。女子项目引入了一些新概念；裁判制度酝酿革新；我们的网站访问量创下新高；一些在线服务项目的品质也在提升。国际乒联旗下的各个协会为这项运动的发展壮大进行了不懈的努力，这些成就也归功于我们的专业工作人员和志愿者们的齐心协力。

　　作为国际乒联主席，我很高兴地看到，在2006年里，我们的职业选手和志愿人员在国家与国际赛事上倾力奉献，使我们的2006年得以完美谢幕。首先，开罗世青赛上的高水平比赛令我惊叹，但主办方的友善、周到的服务更是给我留下了深刻印象。国际乒联以及当地工作人员、志愿者的通力合作，让开罗世青赛给世人留下了难忘的记忆。另外，在香港举行的国际乒联巡回赛总决赛也向我们展示了当前乒乓球运动的最高水平。11分制，40MM大球和无遮挡发球这些新规则已溶入了这项运动。运动员和教练员们也在努力适应规则并提高他们的竞技水平。

　　在从香港回家的旅途上，我为自己是国际乒联的主席而感到自豪。我仔细思考了在香港举行的三项年终会议上讨论的问题和一些具有挑战性的构想。各个会员国积极地为国际乒联和乒乓球运动的发展献策，让我感受到，乒乓球作为一种个人的、地区性的运动项目的形象正逐渐被消除。怀着这些令人振奋的想法，我要借此机会，感谢国际乒联大家庭的的202个成员(很快就要增加至204个了)，我们的志愿者、职业选手，以及访问我们网站的读者和网友们，感谢这个赛季大家的努力，并祝愿大家新年快乐，心想事成！2007年，我们来了。