外电：中国统治乒球总冠军赛 马龙跨越世界第四

中国统治了在长沙结束的世界乒乓球总冠军赛，马龙与郭焱分别获得了男女单打冠军。21岁的马龙，目前排名世界第二，跨越了世界排名第4的波尔这一关，以4-1击败对手夺冠。

之前的比赛马龙击败了同胞马琳杀入决赛，波尔则轻取同胞奥恰洛夫，决赛中马龙没有给28岁的德国人任何机会。马龙同时是本赛季巡回赛排名第一的选手，下个月他还将参加09赛季乒联巡回赛总决赛，他也是那项赛事的卫冕冠军。

女子方面，郭焱击败了18岁的队友刘诗雯夺冠，报了在今年世乒赛上负于对手的一箭之仇。之前的半决赛郭焱分别战胜了吴佳多和帕芙洛维奇。郭焱先胜两局，但是被刘诗雯扳成了2平，不过27岁的郭焱拒绝被逆转，第六局她只让对手得了3分，以4-2获胜。