伤病导致老将郭焱最后被取代 或变换角色当教练

　　郭焱可能变换角色当教练

　　即使再有心理准备，最后时刻被从奥运名单中拿下，郭焱的心里还是有中说不出的遗憾。

　　国际乒联在5月10日公布了各国奥委会确认参赛的奥运名单，北京队的老将郭焱被小师妹丁宁顶替，无缘伦敦奥运会。

　　作为一名29岁的老将，又是目前女队队长，之前已报上名的郭焱在最后时刻被取代，原因众说纷纭。昨天下午，中国乒乓球队为此召开了新闻发布会。

　　●释因

　　落选原因不复杂 伤病成元凶

　　郭焱最终被取代的原因，并没有外界猜想般复杂。原因很简单也很让人无奈，那就是伤病。

　　女队主教练施之皓昨天在新闻发布会上表示，虽然郭焱在过去一年中的表现很稳定，但从年初开始她就已经受到了伤病的困扰。

　　“世锦赛时已经非常严重，短时间内也不会痊愈，如果想彻底痊愈需要做手术，她的备战前景让人担忧。因此，由丁宁顶替郭焱参加伦敦奥运会。”施之皓说。

　　受伤病困扰的郭焱，在亚锦赛和世锦赛上都是打着封闭上场的。

　　世乒赛时，为了不影响队伍的信心，郭焱的伤病一直没有被公布，甚至连队友也不太清楚队长一直是在带伤作战。直到返回北京后，郭焱才去医院检查，最终的诊断结果为：右肘关节伸总肌腱上止点撕裂、右肘挠侧副韧带上止点撕裂。

　　对于伤病，医生建议不进行高强度的训练和比赛。此前，出于对奥运会的渴望，郭焱也始终没选择进行手术，因为那将意味着她彻底无缘奥运会。不过此次被取代后，郭焱表示，如果一个多月后伤势依然没有好转将考虑进行手术治疗。

　　●展望

　　助教练了解情况 队长有责任

　　今年29岁的郭焱，前后三次冲击奥运会未果。相比于雅典和北京，郭焱表示，本次无缘伦敦奥运会是最遗憾的。

　　不过,女队主教练施之皓透露,目前郭焱已担当了半个教练的角色。过去一周，在训练之余郭焱都会跟教练组一起开会，她表示对此受益匪浅。

　　虽然不能参加奥运会，且有伤在身不能系统训练，但昨天下午郭焱还是准时出现在了训练场上。郭焱和教练们聊着天，不时地拿着绷带为小妹妹们处理下伤情。

　　“作为教练员和运动员沟通的桥梁，把运动员的一些情况反馈给教练，化解其中一些可能的误会。”郭焱表示，自己身为队长理应肩负起这样的责任。

　　“同样我还要把自己当队员的成败经验传授给年轻队员。毕竟，我在国家队的时间比较长，也经历过很多。现在的年轻选手，可能成败的经历没有我那么多。”郭焱说。

　　能否坚守到2016年，郭焱对此看得很开，如果能以教练员的身份站在奥运赛场上，对她来说也是圆梦。“在教练岗位上，带出更多的奥运会冠军，这也许比我当运动员去比赛，更辉煌。”郭焱说。文/记者 张岩

　　昨天在谈到自己被取代一事时,郭焱不免有些神情落寞