为获国乒军情日媒也是拼了 记者拿中文纸条提问

日本记者拿着中文纸条提问丁宁（图：王怡薇））

腾讯体育5月5日哈尔姆斯特塔德（文／王怡薇）当地时间5月5日下午，2018年世乒赛女团决赛将上演巅峰对决，由中国女乒迎战日本女乒。大战开始前，日媒为了获得国乒女队的一手信息，用中文纸条的方式提问。

世乒赛决赛，中国女团将再度对阵老对手日本女队。在昨天的半决赛中，中国女队在面对中国香港女队时险些遭爆冷，大满贯丁宁更是不敌中国香港20岁小将苏慧音，这也让日本队看到了战胜中国队的希望。

半决赛后的采访区，日本电视台特意派出一位略懂中文的记者采访国乒。由于中文表达能力有限，这位日本记者特意将问题写成中文纸条，逐一的指给中国队员，后期再由中文翻译听打出中国队员的回答。

面对丁宁，日媒格外关心丁宁的脚伤。半决赛对阵中国香港比赛中，丁宁在赛前训练中崴脚，也输掉了与中国香港选手苏慧音的比赛。

“我对自己真的挺不满意的，确实发挥得不好，希望能够好好总结今天的比赛，准备好决赛。”对于输球，丁宁坦言不会将失败归结在脚伤，只是因为自身发挥欠佳。

除了丁宁的脚伤，日媒还颇为关注丁宁对平野美宇的评价。去年的亚锦赛中，平野美宇接连战胜丁宁等中国名将，收获冠军，一战成名。“现在双方排阵还没有出来，我不一定会碰到美宇，所以没办法回答。”丁宁这样说道。

“先回去吃个饭休息一下，让大家先静下来，仔细分析分析，老对手了 。”在接受中国媒体采访时，国乒女队带队教练李隼坦言，和日本队比较熟，如何抢占主动，在气势上压倒对方格外关键。