小球推动大球 重温历史增进友情--千里乒球一线牵

　　历史老师曾讲述过“小球推动大球”，大致知道了何谓“乒乓外交”，十多年过去后，重新查阅了那段震惊中外的历史资料，那个试验从埋藏已久的记忆中浮现，暗示了乒乓球身虽轻却释放超常能量的原因：与生俱来的韧劲与张力。

　　无论是50年代的中日交流，还是70年代的中美友情，乒乓球以及乒乓球队员以特殊的角色在那个特定年月，发挥了特别的作用，为今天的友好和睦开启了一扇大门。3月26日，美国乒协代表团来访，庆祝中美乒乓友谊35周年；3月31日，日本元老级访问团来京，与老朋友们追忆50年的跨国友情。

　　美国来访：沿着尼克松路线前进

　　1971年4月10日，第一次来华访问的美国队先抵达香港、然后进入深圳、广州后，来到上海，最后到达北京。原本打算此次35周年的庆祝活动，沿着当初的路线追忆，但因时间紧迫，外加广东正举办赛事，而更改为，沿着前美国总统尼克松访华时的路线以及尼克松总统当时赠送的礼物——红杉树的种植地走一圈。

　　1972年2月18日尼克松启程来华，2月21日抵达北京，成为第一个来华访问的美国总统，2月28日，中美双边在上海发表中美联合公报，标志着中美关系步入正常化。尼克松还将自己家乡的红杉树作为礼物赠送给了中国政府。考虑到红杉树的生长习性，中方最终选定了江苏常熟，将这棵孕育着中美建交希望之树种植在美丽的西子湖畔，这棵红杉树也是中美建交35周年来的历史见证之一，因此，此行中美双方成员在北京、上海游览后，还将前往常熟，并在那里共同种下友谊之树。4月4日从上海返美。

　　此次美国代表团来访的25人中，有7人曾是35年前来华访问的成员：当年只有15岁、向银行贷款900美金的朱迪·霍弗罗特，31届世乒赛上亲临中国队驻地、主动提出访华要求的美国代表团副团长拉夫德·哈里森，还有伯根、霍华德、索尔苔丝、斯维尔斯、特里希尔。与中国队员接触最多、引起轰动效应的美国队员科恩已于多年前去世，不过，此次科恩家族派出了弗朗西丝·科恩作为代表。

　　日本来访：为友谊干杯

　　日本，对中国乒乓球队以及中国外交历史来说有着特殊的意义。新中国成立的第七年，中国乒乓球队第一次站在日本的国土上。在那里，中国队第一次跻身四强，却在与日本队第一次交手中失去了晋级决赛的资格，也就在那里，中国队从日本队身上找到了自身的缺陷，由此掀起了“乒乓风波”，由此寻找到属于中国队发展的训练方法，创下了乒乓球发展史上的一个里程碑。

　　15年后，又是在日本，只不过城市从东京移到了名古屋，中国队与美国队的友好交流，为之后的中美建交铺垫了基石。

　　如陈年老酒一般，已走过50年风雨的中日乒乓友谊，在“50”这个数字下显得弥足珍贵。古稀之年的老人们，为了那份由小小银球牵系着的友情，不远千里、不顾旅程劳累毅然来到中国北京相聚。

　　邱钟惠说，她最想见到她的对手、也是她的好朋友松崎。虽然这次王传耀无法与老朋友们相聚，感到非常遗憾，但50年的交情她已铭刻在心。